Краткий немецко-русский словарь - saftig
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
saftig.wav adj 1) сочный; наполненный соком saftig werden — наливаться (о плодах) 2) сочный, яркий, свежий (о красках) ein saftiges Grun — ярко-зелёный цвет 3) разг. сочный, смачный; крепкий, грубый (о словах и т. п.); ядрёный j-m eine saftige Ohrfeige versetzen — влепить кому-л. крепкую оплеуху ,звонкую пощёчину, 4) saftige Kosten — большие расходы saftige Kopfschmerzen — очень сильная головная боль ...Большой немецко-русский словарь
2.
a 1. сочный saftig werden наливаться (о плодах) 2. сочный , яркий , свежий (о красках) ein saftiges Grün ярко-зелёный цвет 3. разг. смачный , ядрёный saftige Witze смачные анекдоты ein saftiger Spaß ядрёная шутка 4. фам. крепкий , здоровенный es gab eine saftige Schlägerei была страшная потасовка er hat eine saftige Ohrfeige bekommen* он получил крепкую оплеуху er mußte eine saftige Summe zahlen ему пришлось уплатить кругленькую сумму ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):